Wordfast Pro 3
Objectifs, programme, validation de la formation
Objectifs
- Découvrir l’environnement d’un outil de traduction
- Créer un projet de traduction et préparer les documents à traduire
- Traduire des documents de différents formats à l’aide d’une mémoire de traduction
- Utiliser une base terminologique au cours de la traduction
- Préparer le fichier traduit pour livraison
Description, programmation
1. Présentation et interface2. Arborescence
3. Création d’une mémoire de traduction
4. Création d’un projet
5. Fonctionnalités au cours de la traduction
6. Alignement
7. Cas pratiques
8. Bilan
Validation et sanction
Traducteur
Type de formation
Certification
Niveau de sortie niveau I (supérieur à la maîtrise)
Métiers visés
Durée, rythme, financement
Durée 8 heures en centre
Modalités de l'alternance -
Conventionnement Non
Conditions d'accès
Niveau d'entrée sans niveau spécifique
Conditions spécifiques et prérequis -
Inscription
Contact renseignement Formation CI3M
Téléphone 02 30 96 04 42
Éligibilité de cette formation au compte personnel de formation pour les salariés
Code CPF 329073 - Validité du 07/04/2020 au 31/12/2115
Périodes prévisibles de déroulement des sessions
Session débutant le : 01/01/2021
Adresse d'inscription
CI3M
227 rue de Châteaugiron 35000 Rennes
Lieu de formation
Adresse :